Catalogue Finding NumberSH:7/ML/E/6/0002
Office record is held atCalderdale, West Yorkshire Archive Service
TitleDiary page
Description[Diary Transcription]

Sunday 25 August 1822
A French league = 4263 English yards = 2 miles 743 yards Anne Lister
From Calais To Paris, 62 lieues = 150 306/1760 English miles. Shibden Thursday 9 May 1822.
From Paris To Dieppe 44 ______ = 106 1012/1760
Dieppe To Rouen 14 ______ = 33 1600/1760
Paris To Versailles 4 ______ = 9 1212/1760
Paris To St. Denis 2 ______ = 4 1486/1760
Paris To St. Germain 6 ______ = 14 938/1760

Langton Saturday morning 14 December 1822. ‘when’ says Rousseau, shall we find the man of sense
who has never said a foolish thing? — where the honest man who has never done anything
reprehensible? — were an Exact register to be Kept of every fault committed by even the
most perfect among mortals, and were every other part of his character To be carefully
Suppressed, what opinion would the world have reason to form of such a man.’
Life of Kotzebue. 3/384.

Continuation of the Summary of Letters of 1822
1822 To From
Brought over 87 Brought over 72
May 9 M— [Mariana] Miss Maclean
11 . . . Miss Maclean
12 . . . M— [Mariana]
14 Miss Maclean
15 IN [Isabella Norcliffe]
18 M— [Mariana] }
. . M— [Mariana] }2
21 Messrs Cooper
22 My father Marian
. . Miss Maclean Messrs Squibb
23 my father
. . Messrs Squibb
24 Miss Dalton
27 Mr. Duffin Mr. George Cooper
. . Mrs. Duffin
. . Miss Marsh
. . Miss Maria Salmond
29 M— [Mariana] M— [Mariana]}
. . . . . M— [Mariana]}2
. . . . . Marian
30 Marian Mr. Duffin
. . . . . Miss Marsh
31 Mr. Duffin
June 3 M— [Mariana]
. my father Mr. Squibb
6 . . . Miss Maclean
7 . . . Marian
. . . . Marianne Dalton
9 Miss Maclean
11 Isabella Dalton M— [Mariana]

[To] To From
June 14 M— [Mariana]
22 . . . M— [Mariana]
. . . . . IN [Isabella Norcliffe] (Croft)
23 M— [Mariana]
24 IN [Isabella Norcliffe] (Croft)
. . Mr. Mogg
. . Mr. Eadon
. . Marian
28 M— [Mariana] M— [Mariana]
30 . . . Mr. Eadon
July 1 my father Isabella Dalton
3 . . . M— [Mariana]
7 M— [Mariana] M— [Mariana]
. . . . Miss Maclean
8 Messrs Squibb & Son
9 M— [Mariana] M— [Mariana]
. Miss Maclean
19 M— [Mariana]
27 . . . M— [Mariana]
. . . . . IN [Isabella Norcliffe]
. . . . . Miss Maclean
. . . . . Mrs. Henry Stephen Belcombe
. . . . . Mr. Squibb
29 M— [Mariana]
30 M— [Mariana]
. . IN [Isabella Norcliffe] (Buxton)
August 1 Messrs Squibb and Son
3 Miss Maclean M— [Mariana]
4 M— [Mariana]
. Mr. Duffin

To From
August 7 . . . M— [Mariana]
10 . . . Miss Maclean
. . . . . Mr. Duffin
. . . . . Miss Marsh
11 . . . M— [Mariana] (Buxton)
. . . . . IN [Isabella Norcliffe] (Buxton)
. . . . . Rawson’s bank.
12 M— [Mariana] (Buxton)
. . IN [Isabella Norcliffe] (Buxton)
13 Mrs. James Dalton
. . Miss Marsh
14 Mrs Henry Stephen Belcombe
15 M— [Mariana]
16 . . . IN [Isabella Norcliffe] (Buxton)
20 Mr. Davies
. . Mrs. Webb
22 . . . M— [Mariana] (Buxton)
23 . . . Mr. James Dalton
. . . . . Anne Belcombe
26 . . . Mrs. Davies (Llangollen)
27 . . . M— [Mariana] (Lawton)
28 M— [Mariana]
29 Mrs. Webb
31 my aunt
September 2 . . . Miss Vallance
7 M— [Mariana]
. IN [Isabella Norcliffe]
10 my aunt
16 . . . Miss Maclean
21 my aunt
. . M— [Mariana] M— [Mariana]
Date1822-1823
Extent1 page
LevelPiece
Thumbnail

53\cd2087-ac10-4e39-990f-a3ff29e76356.jpg

ReprodnNoteThis transcript has been created to allow keyword searching within our online catalogue. A full transcription (marked-up to show extended abbreviations and highlighting all coded extracts) can be found as a pdf version at the volume level entry SH:7/ML/E/6. Every attempt has been made to ensure the accuracy of this transcription, however, researchers are advised to check against the original diary images before quoting from the transcriptions. We are also happy to receive any corrections to improve the accuracy of the transcriptions if they are found. Further editing will also take place once the project nears completion. For further information about the transcription project see the Anne Lister Diary catalogue entry at SH:7/ML/E.
ReprodnRightsNoteIMAGE USE AND LICENSING - Individual images of Anne Lister’s diary can be used on SOCIAL MEDIA for NON-COMMERCIAL purposes at no charge with an acknowledgement to West Yorkshire Archive Service. For a Twitter or Facebook post the suggested acknowledgement is ‘Image courtesy of @wyorksarchives’. For an Instagram post the suggested acknowledgement is ‘Image courtesy of @westyorkshirearchive’. Requests for other forms of reuse or publication should be directed to the West Yorkshire Archive Service for approval. Licensing or publication fees may apply. TRANSCRIPTION USE AND LICENSING - Copyright in this transcription remains with the West Yorkshire Archive Service. Researchers are welcome to quote from the transcription and we request that they acknowledge their quotes with the words ‘West Yorkshire Archive Service, Calderdale, SH:7/ML/E/6. For quotes on a Twitter or Facebook post the suggested acknowledgement is ‘@wyorksarchives’. For an Instagram post the suggested acknowledgement is ‘@westyorkshirearchive’. Requests for other forms of reuse or publication of this transcription should be directed to the West Yorkshire Archive Service for approval. Licensing or publication fees may apply. The web link for this transcription is https://www.catalogue.wyjs.org.uk/CalmView/Record.aspx?src=CalmView.Catalog&id=CC00001%2f7%2f9%2f6%2f6&pos=1 which can be used to link directly to this transcription.
    Powered by CalmView© 2008-2024