Catalogue Finding NumberSH:7/ML/E/17/0156
Office record is held atCalderdale, West Yorkshire Archive Service
TitleDiary page
Description[Diary Transcription]

300
1835
January
V
L
Holt staid till 1 3/4 — then had Washington upstairs in the blue room, Dr. Kenny being below at the same time
told Washington to look after the tumbled down wall at Staups — A- [Ann] agreed to excuse him £40 of the
£140 he was to pay her for the Lidgate hay — so that there is only a hundred to deduct from the £500 to be
paid for his field adjoining Hardcastles — Glad to avoid Dr. Kenny so kept out of the way (in my study) —
A- [Ann] and I off at 2 3/4 along the walk and the Leeds and Whitehall road to her fields in Bramley Lane where
Robert Scholefield is walling — some time there, and while A- [Ann] went in to Mrs. Draper’s I stood talking to
Flather — would not tell me exactly what he sold his farm for to Joshua Keighley, but said he
had altogether made what I bade him, or rather the sum I named to him, i.e. £800; for
he had cut down the wood — ⸫ [therefore] wood = £200 for William Keighley told me his brother gave £600 —
Flather would not tell me what he sold the farm for for fear Joshua Keighley should be vexed at him
for perhaps I was about making a bargain with Joshua Keighley — No! said I I am not
in returning A- [Ann] and I went into the Cliff land, to set out holes to be made for thorns to mark the pump
and trough — home all along by the old Wakefield road at 5 10/.. — some while with my father and Marian —
Letter left by someone from Mr. W. Browne surveyor of taxes asking if I had not a gamekeeper (Joseph Pickells) and a pointer dog —
dinner at 6 1/2 — coffee — with my father and Marian 1/2 hour till 8 — I then had Eliza Howarth my sister gauche
housemaid ætatis [age of] 17 into the little dining room for a little good advice for near 1/2 hour — Mercy upon us, what
a girl for housemaid here! then talked to A- [Ann] and wrote the journal of today — 1/4 hour with my aunt
till 10 1/4 — she had Mr. Jubb 1/2 hour this evening between 6 and 7 — fine day Fahrenheit 43 1/2° at 10 20/.. p.m. —

[margin text:] Flather’s farm

Thursday 29
7 3/4
11 1/2
No kiss ~ very fine morning Fahrenheit 43.° at 8 40/.. at which hour went out till 9 1/2 — with Charles Howarth making
steps up to water closet, and with John digging up thorns at the bottom of the Calf Croft — breakfast at 9 1/2 in 1/2 hour — then
with Pickels and his brother and a young man or lad at the drybridge — Came in at 10 55/.. for A- [Ann] — she
wished to see the procession of poor Mr. Sunderland’s funeral pass at 11 — walked in the Trough of Bolland wood
from that hour to 12 1/4 before it got to the Stump — then watched it passing above 1/4 hour — 6 bearers on foot then 2 mourning coaches —
then 2 mutes and the herse — 2 more mourning coaches — 2 phaetons or double gigs — then Mr. William Priestley’s carriage with
2 posthorses and a scarlet jacketed postilion — then 2 more phaetons or double gigs closed the procession —
Mr. Bradley had been come an hour before we got to him at the drybridge — A- [Ann] staid a little with us, and
then went in — Mr. Bradley and I went in at 1 1/4, and he dined as before on the servants dinner joint — A- [Ann]
came down and took her luncheon at the same time — I then took Mr. Bradley out again about 2 — set
out the walling off of the is-to-be flower garden — looked over and partly fixed upon the paddock for
a kitchen garden — then went into the hanging hay field and stood viewing the house and talking over alterations —
I should like a gallery to the East about 60 feet x 25 feet and cellared underneath — the groined vaulting
of which cellar would cost about £500 — told Mr. Bradley to think of setting out the whole of the Northgate property
for building purposes — mentioned having promised it to Greenwood at £100 a year the whole or
any part of it to be given up whenever I wanted it — He (Bradley) said it was well worth that —
Bradley went away about 3 1/2 — to come again on Saturday afternoon — then a little while with A- [Ann] then out at the
drybridge and talking to Joseph Mann till came in at 6 — Joseph Mann would have me loose the coal
at Mytholm — could do it without loosing anybody else — the rails Hinscliffe got me are from Simpson
in King X [Cross] lane, not from Farrer — not good metal said Pickells, and not straight — Joseph Mann said they
were not good — said very well! then to ask tonight how many more were ready, and say I would


301
1835
January
L
V
take one ton instead of two tons — not quite satisfied with what I had got — to see if Farrer had any
ready — to give £8.10.0 per ton — dinner at 6 1/4 — between meat and pudding wrote as follows and sent by John
about 7 to ‘Mr. W. Brown, Surveyor of Taxes, Walton, near Wakefield, Postage Paid’ — ‘Shibden hall.
‘Thursday 29 January 1835. Sir — In answer to your letter of the 27th instant received yesterday, I beg to inform you, that
‘I have neither gamekeeper nor pointer dog — A man of the name of Joseph Pickells, is a tenant of
‘mine, and does a great deal of work for me, partly by day’s wages, and partly by job; but he
‘is not my hired servant — I am, sir, etc. etc. etc.—A Lister’ — and wrote and sent also to ‘Mr. Robert
‘Walker, 2 Jones Street, Berkeley Square, London, Postage Paid’ — ‘Shibden hall. Thursday 29 January 1835.
Sir — I send you the following order upon Messrs Hammersley for £8.19.3 being in full for the morning
Herald from 1 February to 31 December 1834, inclusive’ —
‘Shibden hall. Thursday 29 January 1835
‘Gentlemen — I shall be much obliged to you to pay to Mr. Robert Walker, newspaper vender, or
‘order, the sum of eight pounds, and nineteen shillings, and three pence — I am gents. [gentlemen] your obedient servant
‘A Lister’ — after coffee had Mark Town for 1/2 hour — promised him a gate, to make up the
gap into the little field and to let him and John Bottomley have a watering pond at the top of Whiskum road —
but would give him no promise of building, not even a cow shed — He asked if I had made up my mind
not to let him have the Mytholm farm — I answered yes! I had — some time with my father and Marian till
8 3/4 — then wrote the journal of today — 25 minutes with my aunt till 10 1/4 at which hour Fahrenheit 47° — very
fine day —

Friday 30
8 1/4
11 1/2
no kiss fine but hazy morning Fahrenheit 45 1/2° at 9 and then breakfast — Off with A- [Ann] to Cliff hill at 9 50/.. — found
Sykes and his son there — they had made 4 holes for as many thorns — Mr. Washington with them — he
ordered his cart and we all went into Bramley lane to where he is walling for Mrs. Sutherland — going
to stubb the old hedge so we got out of it one very handsome thorn and a nice root of holly — got them safe to Cliffhill
and just puddled and planted when I left A- [Ann] there (to dine with her aunt) at 1 20/.. — In returning called
and stood talking to Hannah Green about 3/4 hour — Aquilla thinks the Redbrook water will be
enough for his corn mill; but if we want the Black brook, Joseph Wilkinson will let
me have the privilege that may be wanted — said there was no need of great hurry — I would think about
it — but I could not build mills for 5 per cent — no! said Hannah, Aquila does not think of that —
I said I was informed that machinery (millstones, etc.) were done at 10 per cent and the building at 7 1/2 per cent —
She was at me again to know if George Robinson had had a notice to quit; but she got nothing out of me —
she said he was now doing well — she had changed £60 for them this last week — if his wife would not drink,
so, they might do very well — George Robinson did a deal of good in the neighbourhood by employing the people; and the men
said he was a very good master to work for — well! said I, I shall be very glad if he does well — I
must not take his mill from him — perhaps I shall want a coal engine — if I can make one wheel
grind corn and pump the water off the coal, it will be well — I will think about it — Then with Pickells
and Nathan and the lad at the drybridge — John had carted them a few stones, and was just gone to Whiskum with a
hundred bricks for the centre pillar to support the rag-covers of the Cistern — went to meet him then had him
till after 4 carting them more stones from close by, at the great Sycamore tree and fish pond — home for a moment — Charles and James

[margin text:] Aquilla’s Mill.
DateJan 1835
Extent1 page
LevelPiece
Thumbnail

4f\d56af6-7753-49cd-8975-d7c44f555679.jpg

ReprodnNoteThis transcript has been created to allow keyword searching within our online catalogue. A full transcription (marked-up to show extended abbreviations and highlighting all coded extracts) can be found as a pdf version at the volume level entry SH:7/ML/E/17. Every attempt has been made to ensure the accuracy of this transcription, however, researchers are advised to check against the original diary images before quoting from the transcriptions. We are also happy to receive any corrections to improve the accuracy of the transcriptions if they are found. Further editing will also take place once the project nears completion. For further information about the transcription project see the Anne Lister Diary catalogue entry at SH:7/ML/E.
ReprodnRightsNoteIMAGE USE AND LICENSING - Individual images of Anne Lister’s diary can be used on SOCIAL MEDIA for NON-COMMERCIAL purposes at no charge with an acknowledgement to West Yorkshire Archive Service. For a Twitter or Facebook post the suggested acknowledgement is ‘Image courtesy of @wyorksarchives’. For an Instagram post the suggested acknowledgement is ‘Image courtesy of @westyorkshirearchive’. Requests for other forms of reuse or publication should be directed to the West Yorkshire Archive Service for approval. Licensing or publication fees may apply.TRANSCRIPTION USE AND LICENSING - Copyright in this transcription remains with the West Yorkshire Archive Service. Researchers are welcome to quote from the transcription and we request that they acknowledge their quotes with the words ‘West Yorkshire Archive Service, Calderdale, SH:7/ML/E/17’. For quotes on a Twitter or Facebook post the suggested acknowledgement is ‘@wyorksarchives’. For an Instagram post the suggested acknowledgement is ‘@westyorkshirearchive’. Requests for other forms of reuse or publication of this transcription should be directed to the West Yorkshire Archive Service for approval. Licensing or publication fees may apply. The web link for this transcription is https://www.catalogue.wyjs.org.uk/Record.aspx?src=CalmView.Catalog&id=CC00001%2f7%2f9%2f6%2f17&pos=1 which can be used to link directly to this transcription.
    Powered by CalmView© 2008-2024